ロシアのクリスマス

ロシアのクリスマスは　１月７日　　
この日が　ロシアの旧暦の１２月２５日なのです　　

ソビエト時代には　実質　宗教が禁止されていたので　祝日でもなく　
表立って祝う人はほとんどいなかったようですが　ソ連崩壊後　ひっそりと存続していたキリスト教（ロシア正教）が復活してきて　現在は国の祝日にもなっています　　

ロシアの旧暦は　ユリウス暦　　
ユリウス暦は　カエサル（シーザー）が制定した暦ですが　実際の太陽の
動きによる１年とは１１分余り　１０００年で８日程ずれるそうです　　
１６世紀に　その事に気付いたローマ教皇が制定した修正版が　
現在の日本でも　西暦として使われているグレゴリオ暦　　ローマ教皇
が制定した暦なので　カトリックの国はすぐに導入したらしいですが　
ロシア正教が国教だったロシアでは導入されず　ソビエトになってから　　
しかも　ロシア正教では　ずっとユリウス暦を使い続けています　　

ここで　疑問が１つ　　
１０００年で８日ずれるとしたら　今頃　ずれは１６日じゃないのか？　　
でも　現在　グレゴリオ暦と　ロシア旧暦の差は１３日　　なぜ？　　

それは　さておき．．．　　
С наступающим Новым Годом !　　
（よいお年を！）　　

05/12/25追記　　
１月７日をクリスマスとして祝日にしているのは　ロシアの他に　
ウクライナ　アルメニア　キルギス　　
同系列でも　ブルガリア正教なんかは　本日がクリスマスです　　

ロシアの祝日変更

＞犬のしんぞう: 超大型連休！　　

最近その存在を知り　拝読している　もみさんのブログで
「１－５日を新年の休み、と制定する」らしいと　
書かれていた　祝日の変更法案が　
ようやく　２７日の連邦議会上院で可決された模様　　

目玉は　「旧　１０月革命記念日」の廃止でしょうね　　
社会主義国が誕生するきっかけとなったボルシェビキの蜂起した　（共産党言うところの歴史的に重要な）日で　ソ連崩壊後も　（急進改革派は即廃止を望んだようだが共産党支持者に配慮してか）　「合意と和解の日」と名称を変えただけで　存在し続けていたのが　ついに．．．　　

ＣＮＮ　１２／２９　　
http://www.cnn.co.jp/world/CNN200412290020.html　　

河北新報　１２／３０　　
http://www.kahoku.co.jp/news/2004/12/2004123001001829.htm　　

Yahoo!ニュース（共同通信）　１２／３０　　
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20041230-00000117-kyodo-int　　

２００５年以降の祝日は　以下の通り　　
１月１－５日　正月／７日　クリスマス／２月２３日　祖国防衛軍の日　　
３月８日　国際婦人デー／５月１日　春と勤労の日／９日　戦勝記念日　　
６月１２日　ロシア独立記念日／１１月４日　国民統一の日　　

ロシアの祝日には　土日と重なった場合（次の平日が）振替休日となる規定があって　２００５年は　土日に当たる１月１，２日の振替で　６日と１０日も休みになり　もみさんの仰るように超大型連休になるわけですね　　

写真は　サンクトペテルブルク・カレンダーの表紙裏－２００４年のページで　カザン聖堂とネフスキー通り　です　　

2/28追記　　
祝日のロシア語表記です　　
・Новый год（新年）　　
・Православное Рождество（クリスマス）　　
・День Защитника Отечества（祖国防衛軍の日）　　
・Международный Женский День（国際婦人デー）　　
・Праздник Весны и Труда（春と勤労の日）　　
・День Победы（戦勝記念日）　　
・День России（ロシア独立記念日）　　
・День народного единства（国民統一の日）　　

チェブラーシュカの本(こうさぎ)

ハーモで、ロケが成功しなかったよ。
なたぁしゃがモスクワにレも?したかも。
Mashaは、

注文していた内　入荷待ちになっていた品が　ようやく届きました　　

といってました。

*このエントリは、こうさぎの「なたぁしゃ」が書きました。

年末年始の視聴予定

＞やっぱりクラシック！: BS加入　　

ひたすら　地上波頼み　です　＜テレビが壊れていてＢＳが観られないらしい　　いい加減に買い換えろって感じですが　今　地上波のみの受像機を買うのもどうよ　　で　ＢＳオンリーの番組は諦め　ウィーンフィルのニューイヤーだけに標準を絞る　　

１月１日（土）　２０時１０分－　ＮＨＫ教育　　
ウィーン・フィル　ニューイヤー・コンサート２００５　　
　指揮　ロリン・マゼール　　
　ヨハン・シュトラウスの曲のオンパレード　　
＜再放送＞１月３日（月）　１０時０５分ー　ＮＨＫ総合　　

再放送はいいですから　ベルリンフィルのジルベスター　やって下さい　　

ハイビジョンのみもなぁ　まだ視聴できるところは少ないと思うんだが　
もったいぶるなー！　＜どうやら観たい番組があるらしい(笑)　　

１２月３０日（木）９時４０分－　ＢＳ－ｈｉ　　
世界音楽紀行　～ロシア～　　
　チャイコフスキー
　組曲「くるみ割り人形」から　トレパーク　　
　歌劇「エフゲーニ・オネーギン」から　ポロネーズ　　
　他　　

あぁ　これは　演奏だけなのでしょうか？　　
もしかして　バレエも観られるのでしょうか？　　

名曲アルバム選 １月

とりあえず　ロケ地がロシアのものだけの紹介です　　

２１日（金）１２時４０分－　＜再放送＞２２日（土）５時－　教育　　
ラフマニノフ　ヴォカリーズ　　
　Ｓ：佐藤美枝子　演奏：東フィル　指揮：飯森範親　　
　取材地：イワノフカ（ロシア）　　

イワノフカ村というのは　いくつかあるようだが　今回は　ラフマニノフの妻の両親の領地で　ラフマニノフが多くの作品を書いた場所　のほうであろう　　現在　その別荘は復元されて　博物館になっている　　

２８日（金）１２時４０分－　＜再放送＞２９日（土）５時－　教育　　
リムスキーコルサコフ　シェヘラザード　　
　演奏：Ｎ響　指揮：沼尻竜典　　
　取材地：クロンシュタット（ロシア）　　

バルト海沿岸の軍港か？　　
正確には　フィンランド湾上に浮かぶコトリン島にある　　
（サンクトペテルブルクから西へ約３０km）　　

ウクライナ大統領選挙６

ユーシェンコに決まりましたね　　どうなっていくのだろうねぇ．．．　　

日本経済新聞　１２／２７　　
http://www.nikkei.co.jp/news/main/im20041227AS2M2700Q27122004.html　　

ずっと気になってる事　　荒れてるのは顔だけに見えるんだけど　瀕死状態になるほどの量のダイオキシンでも　手は何ともないものなのか？　　

2007/10/07追記　　
先週のＮＨＫ「海外ネットワーク」だったと思うが　久しぶりに見たユーシェンコの顔は荒れや腫れがきれいさっぱりなくなって　すっきり　一回り小さくなっていた　　特殊メークのマスクはがしたの？　って感じだったｗ　　

文字化けだ

サイドバーに　モスクワの天気を表示させようと試行錯誤していて　
まだ成功してないんだけど　もう遅いし　ひとまず寝よ　　
と　思ったところで　一句　　

　　新しく　本日すなる　新しく　　－－なたぁしゃ　　

画像を保存しておけばよかった　　それにしても　タイミング良すぎ　　

追記　　
原因は　文字コードが違ってるから　　それはわかってるのだが　部分的に文字コードを変える方法がわからんのね　　無理矢理　他ブログから貼り付けてるし(^^;)　　

これから派兵？！

イラクから撤退する国が相次いでいる中　アルメニアは派遣を決定した　　

日本経済新聞　１２／２５　　
http://www.nikkei.co.jp/news/kaigai/20041225STXKG003025122004.html　　

また　あの辺りは．．．　揉めなきゃいいけどな．．．　　

チェブラーシュカの本

注文していた内　入荷待ちになっていた品が届きました　　
http://www.rosianotomo.com/　　

Всё о крокодиле Гене и Чебурашке　（チェブラーシュカとわにのゲーナについてのすべて）　　
エドゥアルド・ウスペンスキー著　　

この本は臭くない～　　
と言っても　あくまでサンクトペテルブルク・カレンダー比　　

あーやっぱり　ページをめくっていくと閉じ込められていた臭いが出てきますな　　粉っぽいし(^^;)　埃アレルギーの症状が．．．　　洟垂れ．．．　　
Ａ５版位（か　も少し小さい）でしょうか　葉書より一回り大きい程度の本ですが　厚さがほんとに（購入元：ロシぴろさんの仰る）５cmもあって　ボリューム満点　　これで　たっぷりと休み中の無聊を慰められそうです　　

花粉症もはやばやと始まってるし　ティッシュで鼻栓して　＜おいっ　
これから　ちっとずつ辞書片手に訳して参ります　　
それにしてもかわいい(*^^*)えへへ　　

2005/10/28追記　　
＞犬のしんぞう: ゲーナとチェブのすべて。　　

「チェブラーシュカ　お客に行く」を　もみさん訳で　どうぞ♪　　

2005/11/03追記　　
＞犬のしんぞう: ゲーナとお友達　　

「ゲーナとそのお友達」です　　

ＮＨＫ芸術劇場予定 01/09

＞ordinary life: ヴァレーリ・ゲルギエフ指揮　ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団　　

諸事情により　ホールに聴きには行かれず　ここのところは　
テレビ（しかも地上波頼みの）コンサートのみでして．．．　　
１１月に来日していたゲルギエフさんとウィーン・フィルの公演の　
放送があるとのことで待っていたのですが　放送日がわかりました　　
備忘の為にφ(．．)メモメモ　　

１月９日（日）２２時－　ＮＨＫ教育　「芸術劇場」　　

＜ウィーンフィル日本公演＞　　
　指揮　ヴァレーリ・ゲルギエフ　　
ラフマニノフ　ピアノ協奏曲第３番ニ短調　
　ピアノ　イェフィム・ブロンフマン
チャイコフスキー　交響曲第４番ヘ短調　　
（２００４年１１月２１日サントリーホール）　　

＜ベルリンフィル　ヨーロッパコンサート２００４＞　　
　指揮　サイモン・ラトル　　
ブラームス　ピアノ四重奏曲第１番ト短調（シェーンベルク編曲）　　
（２００４年５月１日ヘロデス・アティコス音楽堂(アテネ)）　　

ウクライナ大統領選挙５

ユーシェンコ夫人にＣＩＡの影　　

NEWSi（ＴＢＳ）　ユーラシア新世紀　１２／１７　　
http://www.tbs.co.jp/newsi_sp/eurasian/041217.html　　

さもありなん┐(- -)┌　　
自分の内政干渉を棚に上げて　ロシアを避難するんだからな　　
まぁ　それが　いつもの手だけどな　　

番付＠０５年初場所

▼幕内　　
西03　黒　 海　グルジア　追手風　　
東04　琴欧州　ブルガリア　佐渡ヶ嶽　　
東05　露　 鵬　ロシア　大嶽　　
▼十両　　
東07　白露山　ロシア　二十山　　
▼三段目　　
東06　把瑠都　エストニア　三保ヶ関　　
東24　阿夢露　ロシア　阿武松　　
西28　隆の山　チェコ　鳴戸　　
東42　風斧山　カザフスタン　錦戸　　
西47　大露羅　ロシア　北の湖　　

----
旧ソ連・東欧出身の力士についての記述部分のみ　訳しました　　

ЯПОНСКАЯ БОРЬБА СУМО（日本の大相撲）:
НОВОСТИ（ニュース）　１２／２３　　

今日　相撲協会は　１月９日に始まる２００５年の最初の競技会の　
番付（公式格付表）を　公表した　　

２３歳のグルジア人黒海は　リストで西の前頭３枚目の地位を占めている　　用意された番付で　目に見えて前進し　自分たちの３回目のリーグでの試合を　過ごすのは　より強くなった　２１歳のブルガリア人琴欧州（東前頭４枚目）と　露西亜人露鵬（東前頭５枚目）である　　
２２歳の露西亜人白露山は　関取の位での自分の３回目の競技会を　７枚目の優良種の十両の地位で過ごす　　
４番目の大隊・民族的な日本の試合・三段目に　エストニア人把瑠都（６枚目）・露西亜人阿夢露（２４枚目）と大露羅（４７枚目）・チェコ人（２８枚目）と風斧山（４２枚目）が出場する　　

初場所は　東京で　１月９日から２３日まで開催される　　

----
□日本語訳にあたって　　
「過ごす」はちょっと違うかもしれないが　「通過する」もどうかと思うし　
状況から言えば　「戦う」ってことなんだけども．．．　　
農業用語の「優良種」とか　「民族的な日本の試合」とか　
訳しにくいぞ(^^;)　　

オキシライド乾電池

パナソニックの新しい乾電池のＣＭですが　
チェコ交響楽団員に証言させる形になってますね　　
http://national.jp/product/conveni/battery/oxyride/lab/music/czech.html　　
音楽家の耳を疑うわけでは　さらさらないのですが　
ポータブルＣＤプレーヤーとか持ち歩いて聴く器械は持ってないので　
お試しも出来ないんで　どうなんでしょうか？　　
それから　デジカメなんかには　かなり長持ちするみたいですが　
実際に使ってみられた方はいらっしゃいますか？　　

世界遺産 放送一覧(こうさぎ)

なたぁしゃがバーがJUGEPIしないです。

*このエントリは、こうさぎの「なたぁしゃ」が書きました。

いいちこのＣＭとポスター

焼酎の「いいちこ」のＣＭですが　秋から　新しくなりましたね　　これまでのシリーズも　綺麗な風景のＣＭでしたが　今回は特に　ロシアかぶれには嬉しい　サンクトペテルブルクです　　白夜の中　ネヴァ川をゆるゆると下って行く景色には　見とれてしまいます　　最後の　イルミネーションに浮かび上がっている建物は　エルミタージュ美術館　　

ＣＭのストリームでもないかなぁっと　ホームページへ行ってみたのですが　残念ながら　それはなかったものの　月替わりのポスターの画像がありました　　最近は通勤先も田舎の小さい駅だったので　ポスターなんて見たことはなかったし　アルコール類は苦手で酒屋にも縁はなく　実物の存在も知らなかったのですが　これも　なかなか　ポストカードのようで　いい雰囲気　　今　出ているのはクリスマスバージョンだそうです　　すっかり気に入ってしまって　「げえと」に使わせて頂いてます　　

ロシアのカレリア共和国にあるキジー島のプレオブラジェンスカヤ教会　　
釘を１本も使わずに建てられている木造のロシア正教の教会で　世界遺産にも登録されています　　
http://www.aeroflot.ru/avrora/2004autumn/se2.html　　

2005/11/25追記　　
昨年「げえと」に飾っていたポスター画像を引っ張り出し　ご挨拶代わりにロシア正教のクリスマスまで掲載しています　　

2006/10/17追記　　
久しぶりにいいちこのサイトへ行ってみたら　ＣＭが見られるようになってました　　サンクトペテルブルク編も　その前のタルキートナ編もあります　　時々入れ替えるそうです　　
http://www.iichiko.co.jp/design/CM/　　

チャイコフスキー交響曲第６番

NHK音楽祭2004のチャイコフスキーの交響曲第６番　聴きました　　　

あ～　やっぱり　チャイコフスキーは　えぇのぉー　　
他にどう言ったらいいか．．．　表現が見つからないです　　
生で聞ければ　もっと　一番良かったんですが　
それはできない状況ですし　テレビでも　充分堪能です　　

世界遺産 一覧

日曜の２３時３０分からＴＢＳで放送されている「世界遺産」　　
これまでの（旧ソ連・東欧分）放送一覧を作りました　　
と言っても　思いっきり　コピペですが(^^;)　　
公式サイトのARCHIVEで概要をご覧になれます　　
http://www.tbs.co.jp/heritage/　　
リストの国名は順不同　　

2005/01/04追記　　
Всемирное наследие（世界遺産）　　

未放送分も追加し　世界遺産（旧ソ連・東欧分）一覧にしました　　
http://ja.wikipedia.org/wiki/世界遺産　　

2005/11/20追記　　
２００５年に追加されたものと　洩れていたものを加筆　　
「シュトルーヴェの測地弧」というのが１０カ国にも渡ってる　しかも文化遺産で　どんなのか気になり調べてみた　　１９世紀前半に地球の形や大きさを調べる為に設けられた観測点３４箇所だそうです　　

2007/12/15追記　　
２００６，０７年に追加されたものを加筆　　

----
【ロシア】
第578回：2008.02.03放送：サンクト・ペテルブルグ歴史地区と関連建造物群 II
第577回：2008.01.27放送：サンクト・ペテルブルグ歴史地区と関連建造物群 I
第563回：2007.10.07放送：ソロヴェツキー諸島の文化と歴史遺産群
第427回：2004.12.19放送：クルシュー砂州
第335回：2003.01.19放送：クレムリンと赤の広場、モスクワII
第334回：2003.01.12放送：クレムリンと赤の広場、モスクワI
第322回：2002.10.13放送：キジー島の木造教会
第281回：2001.12.23放送：カムチャッカ火山群
第280回：2001.12.16放送：カムチャッカ火山群
第171回：1999.10.03放送：バイカル湖
第73回：1997.10.05放送：ウラジーミルとスーズダリの白壁の建造物群　
第69回：1997.09.07放送：
　セルギエフ・パサドのトロイツェ・セルギー大修道院の建造物群
第23回：1996.09.22放送：サンクトペテルブルク歴史地区と記念物群
ノブゴロドの文化財とその周辺地区
コローメンスコエの昇天教会
コミの原生林
アルタイのゴールデン・マウンテン
西コーカサス山脈
フェラポントス修道院群
カザン・クレムリンの歴史遺産群と建築物群
中央シホテ－アリン
デルベントのシタデル、古代都市、要塞建築物群
ノヴォデヴィチ修道院の建造物群
ウランゲル島保護区の自然体系
ヤロスラヴリ市街の歴史地区
シュトルーヴェの測地弧
【ウクライナ】
第65回：1997.07.27放送：キエフ：
　聖ソフィア大聖堂と関連する修道院建築物群、キエフ=ペチェールスカヤ大修道院
リヴィフ歴史地区群
シュトルーヴェの測地弧
カルパチア山脈のブナ原生林
【グルジア】
第390回：2004.03.07放送：ムツヘタの歴史地区
第122回：1998.09.27放送：ゼモ・スワネチ
バグラティ大聖堂とゲラティ修道院
【リトアニア】
第427回：2004.12.19放送：クルシュー砂州
第217回：2000.09.03放送：ヴィルニュス歴史地区
ケルナヴェの考古遺跡(ケルナヴェ文化保護区)
シュトルーヴェの測地弧
【ラトビア】
第225回：2000.10.29放送：リーガ歴史地区
シュトルーヴェの測地弧
【ベラルーシ】
第248回：2001.04.15放送：ベラヴェシュスカヤ・プーシャ/ビャウォヴィエジャ原生林
ミール地方の城と関連建物群
ネスヴィシェにあるラジヴィル家の建築・住宅・文化的遺産群
シュトルーヴェの測地弧
【エストニア】
第425回：2004.12.05放送：タリン旧市街
シュトルーヴェの測地弧
【アゼルバイジャン】
城壁都市バクー、シルヴァンシャー宮殿、及び乙女の塔
【ウズベキスタン】
第573回：2007.12.16放送：サマルカンド－文化交差路
第146回：1999.03.28放送：イチャン・カラ
ブハラ歴史地区
シャフリサブス歴史地区
【カザフスタン】
ホジャ・アフメッド・ヤサウィ廟
タムガリの考古景観にある岩絵彫刻群
【トルクメニスタン】
国立歴史文化公園“古代メルフ”
クフナ＝ウルゲンチ
【アルメニア】
ハフパット修道院とサナイン修道院
ゲガルド修道院とアザト川上流域
エチミアジンの大聖堂と教会群ならびにスヴァルトノツの考古遺跡
【モルドバ】
シュトルーヴェの測地弧

【ブルガリア】
第211回：2000.07.23放送：リラ修道院
ボヤナ教会
マダラの騎士像
カザンラックのトラキア人の墓地
イヴァノヴォの岩窟教会群
古代都市ネセバル
スレバルナ自然保護区
ピリン国立公園
スヴェシュタリのトラキア人の墳墓

【ハンガリー】
第435回：2005.02.20放送：トカイ地方のワイン産地の文化的景観
第380回：2003.12.28放送：アグテレク・カルストとスロヴァキア・カルストの洞窟群
第372回：2003.10.26放送：ホルトバージ国立公園
第319回：2002.09.22放送：フェルテー湖／ノイジードラー湖の文化的景観
第145回：1999.03.21放送：ブダペストのドナウ河岸およびブダ王宮地区
第83回：1997.12.14放送：ホッローケー
パンノンハルマのベネディクト会修道院とその自然環境
ペーチ市にある初期キリスト教墓地遺跡(ソピアネ)

【ポーランド】
第562回：2007.09.30放送：ザモシチ旧市街
第547回：2007.06.10放送：ヤヴォルとシフィドニツァの平和教会
第509回：2006.08.27放送：アウシュヴィッツ強制収容所
第476回：2005.12.25放送：リトルポーランドの木造教会群
第346回：2003.04.13放送：ワルシャワ歴史地区
第307回：2002.06.30放送：カルヴァリア・ゼブジドフスカ：
　マニエリスム様式の建築と公園の景観複合体と巡礼公園
第248回：2001.04.15放送：ベラヴェシュスカヤ・プーシャ/ビャウォヴィエジャ原生林
第86回：1998.01.11放送：ヴィエリチカ塩坑
第79回：1997.11.16放送：クラクフ歴史地区
中世都市トルン
マルボルクのドイツ騎士団の城
ムスカウの庭園
ヴロツラフの百年祭記念会館

【チェコ】
第447回：2005.05.15放送：トジェビーチのユダヤ人街とプロコピウス聖堂
第355回：2003.06.15放送：ブルノのトゥーゲントハット邸
第244回：2001.03.18放送：テルチ歴史地区
第180回：1999.12.05放送：ホラショヴィツェの歴史的集落
第174回：1999.10.24放送：チェスキー・クルムロフ歴史地区
第43/530回：1997.02.23/2007.02.04放送：プラハ歴史地区
ゼレナー・ホラのネポムークの聖ヨハネ巡礼教会
クトナー・ホラ：聖バルバラ教会とセドレツの聖母マリア大聖堂のある歴史都市
レドニツェ-ヴァルティツェの文化的景観
クロミェルジーシュの庭園群と城
リトミシュル城
オロモウツの聖三位一体柱
【スロバキア】
第380回：2003.12.28放送：アグテレク・カルストとスロヴァキア・カルストの洞窟群
第240回：2001.02.18放送：ヴルコリニェツ
バンスカー・シュティアヴニツァ
スピシュスキー城とその関連文化財
バルデヨフ市街保護区
カルパチア山脈のブナ原生林

【ルーマニア】
第215回：2000.08.20放送：シギショアラ歴史地区
第209回：2000.07.09放送：マラムレシュの木造教会
第177回：1999.11.14放送：ビエルタンとその要塞教会
第170回：1999.09.26放送：ドナウ・デルタ
第42/537回：1997.02.16/2007.04.01放送：北モルドバの彩画修道院/モルドヴァ地方の教会群
ホレズ修道院
オラシュチエ山脈のダキア人要塞群

【クロアチア】
第130回：1998.11.22放送：プリトヴィチェ湖群国立公園
第28/437回：1996.11.03/2005.03.06放送：ドブロブニク/ドゥブロヴニク旧市街
スプリットの史跡群とディオクレティアヌス宮殿
ポレッチ歴史地区のエウフラシウス聖堂建築群
古都トロギール
シベニクの聖ヤコブ大聖堂
【スロベニア】
第263回：2001.08.19放送：シュコツィアン洞窟群
【セルビア】
スタリ・ラスとソポチャニ
ストゥデニツァ修道院
コソボの中世の記念碑群（デチャニ修道院）
ガムジグラードとガレリウスの宮殿ロムリアーナ
【モンテネグロ】
コトルの自然と文化-歴史地域
ドゥルミトル国立公園
【マケドニア（旧ユーゴスラビア）】
オフリド地域の文化的・歴史的景観とその自然環境
【ボスニア・ヘルツェゴビナ】
第515回：2006.10.08放送：モスタル旧市街の古橋地区
ヴィシェグラードのソコルル・メフメト・パシャ橋

【アルバニア】
ブトリント
ギロカストラの博物館都市

世界遺産 12/19

日曜２３時３０分からＴＢＳで放送している「世界遺産」　　
本日（１２月１９日）は　２３時４５分から　
リトアニアとロシア連邦にまたがる　クルシュー砂州　　
http://www.tbs.co.jp/heritage/　　

ロシアから見た日露戦争

本日（１２／１８）２２時－　ＮＨＫ教育　ＥＴＶ特集　　
「ロシアから見た日露戦争～兵士たちの手紙、日記が語る真実～」　　
http://www.nhk.or.jp/etv21c/　　
見応えありそうです　　

12/19追記　　
日露戦争とか　その後のシベリア出兵前後の事は　高校で日本史を選択していたが勉強していない　　いや．．．　夏休みに補講があったけど受験対策だったから　深く掘り下げなどしてなく　さっさっと流された感じで　ほとんど覚えていない　　日露戦争は　一応　日本が勝った事になっているが　ほんとにそうなのか？　ずっと疑問のままだ　　

１年の活躍を振り返る

ЯПОНСКАЯ БОРЬБА СУМО（日本の大相撲）:
НОВОСТИ（ニュース）　１２／１６　　

１月に幕内にデビューした２３歳のグルジア人黒海（４８勝内７勝は大関戦）　　目立つ進歩を得たのは１９歳の白鵬・２４歳の露鵬と２１歳の琴欧州　　ロシアンフェニックスは　好敵手として　５７勝（幕内２０勝と十両３７勝）を挙げた　　ブルガリア人は５６勝（幕内２０勝・十両２３勝と３番目の位・幕下１３勝）だった　　

----
□日本語訳にあたって　　
露鵬についての「挙げた」とした単語は　辞書に載っているのは　
「ぴーんと伸ばす」とか　「しゃんとする」とか　そんな感じ　　
単に勝ったとは　違うニュアンスなんだけど．．．　　難しいぞ．．．　　

エリツィンの孫 Ｆ１に

国外のスポンサーとチームの宣伝活動の責任者として　ロシア生まれのカナダ人　アレックス・シュナイダー氏がオーナーを務める　ミッドランド・グループのＦ１チームに　雇われる事になった　　

エリツィン前大統領は　モスクワ郊外で静かな余生を送っているらしい　　

http://f1express.cnc.ne.jp/config/VI001.php?teiko_id=73944&cat_id=1&top_flg=1　　

日刊紙「コマーサント」って聞いた事ないなぁと思ったら　
「コメルサント・デイリー」の事らしい　　
こういう　なんでも英語読みは　いい加減止めてくれよ　　

それにしても　「エリツィン」がブランドになるとは．．．　　
あ　そういえば　パリの社交界にゴルバチョフ元大統領の孫がデビューしたというニュースをテレビで見たな．．．　　

クリスマスに「くるみ割り人形」

バレエ界では　定番ですね　　
ウクライナのキエフバレエ団の東京公演が　１２／２４・２５にあります　　
随分前に１度観ただけですけれど　かなりハイレベルでした　　
場所は　オーチャードホールなんですが　まだチケットはあるみたいですよ　　

http://www.musica.co.jp/artist/artist041224_noframe.html　　

西本智実 劇場暮らし

５月の　チャイコフスキー財団ロシア交響楽団　芸術監督・首席指揮者に続き　９月にムソルグスキー記念サンクトペテルブルク国立オペラ・バレエ劇場の　首席客演指揮者にも就任（任期は２年）　　
サンクトペテルブルクの住まいは　なんと劇場の建物の中　　
「『オペラ座の怪人』の気分」だそうだ　　

ＺＡＫＺＡＫ　１２／１３　　
http://www.zakzak.co.jp/people/20041213.html　　

練習の歌声で目が覚めるなんて　素敵だ～(*~-~*)ウットリ～　　

今　この劇場のバレエ団とオケが来日中だが　指揮はアニハーノフさんだし　来年のオペラでも　アニハーノフさんの名前しか書かれてなかったが　日本の公演で振る予定はないのかしら？　　

ブルガリア首相は元国王

１３～１７日の予定で来日しているブルガリアのサクスコブルクゴツキ首相は　第二次世界大戦中に６歳でシメオン二世として即位　　共産政権時代はエジプトに亡命し　その後スペインで実業家として活動していたが　民主化後の９６年にブルガリアに戻り０１年に帰国・首相に就任　　

毎日新聞　１２／１４　　
http://www.mainichi-msn.co.jp/kokusai/europe/news/20041214ddm007030064000c.html

外務省各国情報　　
http://www.mofa.go.jp/mofaj/area/bulgaria/cv/r_simeon.html　　

波乱万丈ですな　　

12/19追記　　
ＮＨＫ教育の「ロシアから見た日露戦争」を見てから　
シベリア出兵について調べていて発見した「第１次大戦」というサイトに　
ブルガリア王家についての記述があった　　
http://ww1.m78.com/topix-2/bulgarian%20royal%20family.html　　

BBS

記事に直結しない話題の場合や　（私はコメントが長ーくなっても一向に構いませんが）気になられる場合など　　
・ここ「噴水 ２」に書いているカテゴリー（カスタマイズを除く）についての事は　「噴水」　　
・その他（カスタマイズやパーツについても含め）雑談は　「お茶の間」　　
・ナンバーゲット報告とか一言程度なら　「伝言板」　
に　お願いします　　

冬巡業で(こうさぎ)

きょう日経新聞の、質も注文された。

*このエントリは、こうさぎの「なたぁしゃ」が書きました。

チェブラーシュカのビデオ

注文していたビデオが１１日に届きました　　

Чебурашка（チェブラーシュカ）　　
ソ連時代に作られた人形アニメ　　

こいつは　アフリカで暮らしていたのだが　ひょんなことから　ロシアへ運ばれてしまったのだ　　
「ぱったりたおれ屋（＝チェブラーシュカ）」と　
名付けられたが　学問上もなんだかわからない生物　
なので　動物園にも入れてもらえない　　
誰も知る人のないロシアで　これからどうするのか！？　　
（写真下の左側の茶色のがチェブラーシュカです）　　

しばらく　ロシア熱が冷めていた間に　日本で　映画館で上映されたりしたらしい　　
http://www.cheb.tv/　　
それから　こういった物をロシアから直送してくれるサイトもできていたり　　
http://www.rosianotomo.com/　　

琴欧州ブルガリア首相と対面

来日中のサクスコブルクゴツキ首相と１０分ほど談笑　　

熊本日日新聞　１２／１３　　
http://kumanichi.com/news/kyodo/sports/200412/20041213000262.htm　　

お召し物の色が　トーン低めのサーモンピンクで　私好みです(*^^*)　　

イラクから撤退

アメリカとの関係強化を目論み　イラクに軍隊を派遣していた　
ハンガリー・ルーマニア・ウクライナ・ポーランドも　
先の見えないイラク情勢を懸念し　撤退を表明しつつある　　

中日新聞　１２／１０　　
http://www.tokyo-np.co.jp/00/kok/20041210/mng_____kok_____001.shtml　　

ウクライナ大統領選挙４

ちょっと譲り合ってみたり？　　

日経新聞　１２／１１　　
http://www.nikkei.co.jp/news/kaigai/20041211AT2M1100111122004.html　　

探り合っていて　行方は不透明　　と思っていたら．．．　　

ウィーンの病院から　ユーシェンコ候補の「血液中から猛毒のダイオキシンが　
通常の１０００倍の濃度で検出された」と発表があった　　
相当　重症だったらしい　　

ＮＨＫニュース　１２／１２　　
http://www.nhk.or.jp/news/2004/12/12/d20041212000018.html　　

政権側の陰謀か　野党側の自作自演か　どちらもやりそうで微妙～(^^;)　　

密輸パイプライン

バルト三国のリトアニアで　ベラルーシ国境へと続く　
ウォッカ密輸用らしき手製のパイプラインが　見つかったそうです　　

ＮＨＫニュース　１２／１１　　
http://www.nhk.or.jp/news/2004/12/12/d20041211000066.html　　

よくやるよ(^^;)　　
先週　テレ朝でやってた映画「００７　The World Is Not Enough」では　石油のパイプラインを使って　ウラン（だったかな？）を運んでましたが　つい　それと比べたら　まだかわいいなと思ってしまったり　　

ロシア式ダイエット？

各人の血液の質に合わせて　食品を選別するという方法　　
結局　そのクリニックがしているのは　血液検査だけでは？　　
しかも好きな物を食べれなかったりしそうで　つらそうだ　　
それで代金が月収分？　　

ＪＮＮ（ＴＢＳ）　１２／９　　　
http://news.tbs.co.jp/part_news/part_news1089458.html　　

日本なら　血液型別に食品をチョイスするというような簡易法が出ていそうな気もする　　
いや　そんなん　実際に見たような気がするぞ　　

ウクライナ大統領選挙３

「ロシアの介入は誤算」とアメリカ　　
そして　監視員を送り込むつもりらしい　　

ＮＨＫニュース　１２／９　　
http://www.nhk.or.jp/news/2004/12/10/d20041209000054.html　　
http://www.nhk.or.jp/news/2004/12/10/d20041209000059.html　　

ロシアの介入は（いいかどうかは別にして）想像に難くないでしょう　　でもって　自分だって思いっきり介入してるくせに　よく言うわ┐(- -)┌　　
ロシアの監視員も怪しいと思うが　アメリカの監視員も怪しいと思う　　

表面上は　共同声明なんか出して　牽制し合ってみたり？　　

日経新聞　１２／９　　
http://www.nikkei.co.jp/news/kaigai/20041209AT2M0903009122004.html　　

サンクトペテルブルク・カレンダー

注文していた２００５年のカレンダーが届きました　　
ロシア製です　　
紙の臭さはソ連からロシアになっても健在(^_^;)　　
http://www.rosianotomo.com/　　

12/14追記　　
写真を撮り直してみました　　でも　かわらんかなー　　

ウクライナ大統領選挙２

金で支援者集める野党候補ユーシェンコ　　

ＪＡＮＪＡＮ　１２／７　　
http://www.janjan.jp/media/0412/0412031288/1.php　　

あーやっぱりやっぱりやっぱり　　
ロシアも　ウクライナを自国の影響下に置いておきたいのは　確か　　
過干渉から抜け出したいと　ウクライナの人達が思うのも　分かる　　
でも　その方法は　どうなのよ？　　グルジアをよーく見てもう一度考えてほしいな　　アメリカの力を使わずに　ロシアから距離を置ける方法はないのだろうか．．．　　

ところで　記事に資金提供者とあった　ジョージ・ソロス基金って何？　　
調べてみたけど　これっていう説明は見つからず　　

「経済家・フィランソロピストGeorge Sorosによって設立された。現在では中央・東ヨーロッパ、ロシア、モンゴル、南アフリカなど30あまりの組織を持つ。」　　

世界日報　３／２３　　
http://www.worldtimes.co.jp/news/world/kiji/040323-224745.html　　

冬巡業で

１２／７　大分場所で　黒海は　垣添に下手投げで負けました　　

大分合同新聞社　１２／８　　
http://www.oita-press.co.jp/read/read.cgi?2004=12=08=824627=chokan　　

初場所で初土俵

舛東欧は　デビューに向けて　稽古に励んでいるようです　　親方からも「早く（十両に）上がって部屋の個室を使ってほしい」と　期待されています　　

サンスポ　１２／８　　
http://www.sanspo.com/morespo/top/more200412/more2004120803.html　　

琴欧州骨折

巡業中（鹿児島県垂水市）の朝稽古で　鼻骨を亀裂骨折し全治２週間　　でも　大事なかったらしく　稽古は続けたらしい　　

日刊スポーツ　１２／７　　
http://www.nikkansports.com/ns/sports/sumo/p-sp-tp1-041207-0004.html　　

やはり高くて当たり易いのでしょうか？　　
ちなみに　彼は２１歳ですが．．．