プリュシェンコ議員に

去る日曜日に　ロシアの地方議会選挙が行われました　　実はサンクトペテルブルク議会にはプリュシェンコが立候補していて　しかも「当選」してしまいました　　党員になったのは知ってましたけど　それは党の宣伝の為（イメージキャラみたいなもの？）で　まさか本気とは思っていませんでしたが．．．　　この人ほんとに来季復帰するんでしょうかねぇ．．．(^^;)　　

Интерфакс - Новости Северо-Запада（インターファクス通信：　北西地域のニュース）　　
12 марта 2007 года, 10:27　"Справедливая Россия" готова к сотрудничеству с демпартиями, но "Единой России" в числе ее союзников не будет - Миронов　　

"Справедливая Россия"（公正ロシア）というのがプリュシェンコの所属する党です　　

Eurosport - С.Г.（ユーロスポーツ：　Ｓ．Ｇ．）　　
14/03/2007 16:16　Евгений Плющенко избран в законодательное собрание Санкт-Петербурга от партии «Справедливая Россия».

Знаменитый фигурист Евгений Плющенко, баллотировался на выборах в северной Пальмире в первой тройке партии спикера Совета Федерации Сергея Миронова. «Справедливая Россия», естественно, без особых проблем набрала необходимое количество голосов, и олимпийский чемпион Турина получил депутатский мандат.

«Евгений Плющенко берет мандат депутата и будет работать на благо города», - сказал лидер партии Сергей Миронов на встрече с губернатором Петербурга Валентиной Матвиенко.

Стала депутатом и конькобежка Светлана Журова. Она прошла в орган законодательной власти Ленинградской области от «Единой России».

----
Рамблер（Rambler）：　
В России（ロシア）：　Северо-Западный округ（北西管区）：　Санкт-Петербург и Ленинградская область（サンクトペテルブルク＆レニングラート州）　　
11.03.2007 13:23 | ИА REGNUM
Плющенко не нашел себя в списке избирателей（プリュシェンコは選挙人名簿に自分を見付けられなかった）