ロシア選手権２００８ エントリー

Чемпионат России по фигурному катанию на коньках 2008（アイスフィギュアスケートロシア選手権２００８）　　
http://www.goldskate.ru/RussianNationals/　　

０１月０３日（木）－０８日（火）　ロシア・サンクトペテルブルク　　
Ледовый Дворец（アイスパレス）　　

[競技日程]　　現地時間（日本との時差：６時間）　　
Расписание

０３日（木）　03 января, Четверг
День приезда（到着日）　　
19.00 Жеребьевка стартовых номеров участников Чемпионата（滑走順抽選）　　
０４日（金）　4 января, Пятница　
15.00 - 16.15 Обязательный танец（ＣＤ）
16.45 - 17.10 Открытие соревнований（開会式）
17.30 - 19.45 Женщины, короткая программа（女子ＳＰ）
20.00 - 22.30 Мужчины, короткая программа（男子ＳＰ）
０５日（土）　5 января, Суббота　
15.30 - 16.45 Оригинальный танец（ＯＤ）
17.00 - 18.45 Парное катание, короткая программа（ペアＳＰ）
19.00 - 21.30 Женщины, произвольная программа（女子ＦＳ）
０６日（日）　6 января, Воскресенье　
15.30 - 17.00 Произвольный танец（ＦＤ）
17.15 - 19.15 Парное катание, произвольная программа（ペアＦＳ）
19.30 - 22.30 Мужчины, произвольная программа（男子ＦＳ）
０７日（月）　7 января, Понедельник　
14.00 - 14.30 Награждение победителей и призеров
соревнований（表彰式）
14.45 - 17.15 Показательные выступления（エキシビション）

[出場選手]　　
Список участников

Женщины（女子）
1. Биктагирова Лилия（リリヤ・ビクタギロワ） Москва
2. Гербольдт Катарина（カタリーナ・ゲルボリット） С.Петербург
3. Гершкович Алима（アリマ・ゲルシュコヴィチ） Москва
4. Гозева Оксана（アクサーナ・ゴゼワ） Москва
5. Доронина Ксения（クシエーニヤ・ドロニナ） С.Петербург
6. Иевлева Александра（アレクサンドル・イエヴレワ） Москва
7. Капустина Ирина（イリーナ・カプゥスティナ） Москва
8. Козырева Екатерина（エカテリーナ・コズィレワ） Москва
9. Леонова Алена（アリョーナ・レオノワ） С.Петербург
10. Мартынова Арина（アリーナ・マルトィノワ） Москва
11. Найденова Ольга（オリガ・ナイジョーノワ） Москва
12. Петушкова Нина（ニーナ・ペトゥシュコワ） Москва
13. Смехнова Яна（ヤナ・スメフノワ） Москва
14. Тертычная Маргарита（マルガリータ・テルトィチナヤ） Москва
15. Туктамышева Елизавета（エリザヴェータ・トゥクタムィシェワ） Глазов
Запас: Васфиева Динара（ディナラ・ヴァスフィエワ） Челябинск

Мужчины（男子）
1. Бариев Иван（イヴァン・バリエフ） Москва
2. Бородулин Артем（アルチョーム・ボロドゥリン） Москва
3. Воронов Сергей（セルゲイ・ヴォロノフ） С.Петербург
4. Гачинский Артур（アルトゥール・ガチンスキー） С.Петербург
5. Глейхенгауз Даниил（ダニイル・グレイヘンガウス） Москва
6. Григорьев Артем（アルチョーム・グリゴリエフ） Москва
7. Грязев Андрей（アンドレイ・グリャゼフ） Москва
8. Добрин Сергей（セルゲイ・ドブリン） Москва/С.Петербург
9. Ковалев Станислав（スタニスラフ・コヴァリョーフ） Москва
10. Леушин Денис（デニス・レウシン） Москва
11. Лутай Андрей（アンドレイ・ルタイ） С.Петербург
12. Меньшов Константин（コンスタンティン・メニショフ） С.Петербург
13. Михайлов Никита（ニキータ・ミハイロフ） С.Петербург
14. Сезганов Владислав（ヴラジスラフ・シズガノフ） С.Петербург
15. Третьяков Иван（イヴァン・トレチヤコフ） Москва
16. Успенский Александр（アレクサンドル・ウスペンスキー） Москва
17. Успенский Владимир（ヴラジーミル・ウスペンスキー） Москва
18. Шеплонов Максим（マクシム・シェプロノフ） С.Петербург
Запас: Горшков Гордей（ゴルデイ・ゴルシュコフ） С.Петербург
Усатов Роман（ロマン・ウサトフ） С.Петербург
Розанов Сергей（セルゲイ・ロザノフ） Москва

Парное катание（ペア）
1. Абдулова Дарья – Степанов Семен（ダリヤ・アブドゥロワ＆スィミョーン・ステパノフ） Пермь
2. Базарова Вера – Ларионов Юрий（ヴェラ・バザロワ＆ユーリ・ラリオノフ） Пермь
3. Илюшечкина Любовь – Маисурадзе Нодари（リュボーフィ・イリュシェチキナ＆ノダリ・マイスゥラッゼ） Москва
4. Кавагути Юко – Смирнов Александр（ユウコ・カワグチ＆アレクサンドル・スミルノフ） С.Петербург
5. Красильникова Ксения – Безматерных Константин（クシエーニヤ・クラシリニコワ＆コンスタンティン・ベズマテルヌィフ） Пермь
6. Мухортова Мария – Траньков Максим（マリヤ・ムホルトワ＆マクシム・トラニコフ） С.Петербург
7. Ефаева Елена – Росляков Сергей（エレーナ・エファィエワ＆セルゲイ・ロスリャコフ） Пермь
8. Ушакова Арина – Карев Сергей（アリーナ・ウシャコワ＆セルゲイ・カレフ） Москва
9. Ходкова Анастасия – Слюсаренко Павел（アナスタシヤ・ホトコワ＆パーヴェル・スリュサレンコ） Пермь

Танцы на льду（アイスダンス）
1. Боброва Екатерина – Соловьев Дмитрий（エカテリーナ・ボブロワ＆ドミートリ・ソロヴィヨーフ） Москва
2. Гмызина Ольга – Лобанов Иван（オリガ・グムィジナ＆イヴァン・ロバノフ） Ростов-на-Дону
3. Журина Екатерина – Батищев Валерий（エカテリーナ・ジューリナ＆ヴァレーリ・バティシシェフ） Москва
4. Злобина Юлия – Ситников Алексей（ユリヤ・ズロビナ＆アレクセイ・シトニコフ） Ростов-на-Дону
5. Колотилина Ольга – Борцов Александр（オリガ・コロティリナ＆アレクサンドル・ボルツォフ） Москва
6. Михайлова Наталья – Максимишин Андрей（ナタリヤ・ミハイロワ＆アンドレイ・マクシミシン） Москва
7. Платонова Анастасия – Грачев Александр（アナスタシヤ・プラトノワ＆アレクサンドル・グラチョーフ） Москва
8. Рублева Екатерина – Шефер Иван（エカテリーナ・ルゥブリョーワ＆イヴァン・シェフェル） Москва
9. Фоминых Оксана – Чарушников Павел（アクサーナ・フォミヌィフ＆パーヴェル・チャルゥシュニコフ） Киров
10. Хохлова Яна – Новицкий Сергей（ヤナ・ホフロワ＆セルゲイ・ノヴィツキー） Москва

12/29追記　　
ロシアフィギュアスケート連盟のサイトに大会のページができていた　　代わりに　エントリー発表のニュースは無くなっていたので　リンクを張り替えた　　英語ページもあり　＜びっくり！　　最近手抜きっぽいなどと書いて悪かったよ(^^;)　　

----
Весь Спорт - Фигурное катание - Чемпионат России по фигурному катанию-2008　（ヴィエシスポルト－フィギュアスケート－ロシア選手権２００８）　　

11:32 27.12.2007　Анастасия Платонова: на шоу в Корее мы с Сашей под музыку с мобильного телефона придумали себе номер, вышли на лед без единой репетиции – и откатали（アナスタシヤ・プラトノワ：　サーシャと私は韓国のショウでは携帯からの音楽で自分達の曲をリンクに送って衣装も無く滑った）　　

アナスタシヤ・プラトノワとアレクサンドル・グラチョーフは　スヴェトラーナ・アレクセィエワの新しいペアで　メダル候補の１組である　　

10:55 28.12.2007　Александр Успенский: сходил в Большой театр на «Принцессу Турандот», и мое понимание музыки и образа, которые я танцую в произвольной программе, углубилось（アレクサンドル・ウルペンスキー：　ボリショイ劇場で「トゥーランドット姫」を見て　フリーで踊る音楽の理解とイメージを深めた）　　

最近　ボリショイ劇場の「トゥーランドット姫」に行った　　僕はこの音楽でフリーを滑るのでプロによって実際に演じられるのを見たかった　　大いに感銘を受けプログラムを変えようとさえ思ったが　ロシア選手権まで時間が十分にはないのでこの考えは却下した　　でも僕の音楽の理解と印象は明確に少なからず変わった　　正確にはプログラムは変わってないが　より深くなって　これまでにないほとんど気づいてなかった自分の新しい面が出た　　

15:08 29.12.2007　Евгениий Плющенко примет участие в чемпионате России по фигурному катанию - с совершенно новой программой（エヴゲーニ・プリュシェンコはロシア選手権に完全な新しいプログラムで参加する）　　

Ice Visionの広報担当プロデューサー　スヴェトラーナ・リャビンコワが発表した　　オリンピックチャンピオン（ぷるぷる）は急遽出場を表明した　　ジェーニャは自分のプログラムを秘密にしていて　ファンを驚かせるために準備をしたことだけが知られている　　数ヶ月練習した完全に新しいプログラムになる　　

15:47 30.12.2007　Валерия Воробьёва: сейчас Жером очень старается стать русским（ヴァレーリヤ・ヴォロビヨーワ：　現在ジェロームはロシア人になろうと努力している）　　

オリェーク・ヴァシーリエフコーチの新しいペアВалерия Воробьёва и Жером Бланшар（ヴァレーリヤ・ヴォロビヨーワ＆ジェローム・ブランシャール）はロシア選手権に出場する　　

ヴォロヴィヨーワ：昨年の９月だけペアでやっていた　　始めはパーヴェル・レベデフと滑っていたが　彼はすぐに競技を離れショウだけに出演することを決めた　　オリェーク・ヴァシリエフのグループで　長い間１人で滑っていたが　春にソコロワがリンクに来てオリェークに　フランスの少年ジェローム・ブランシャールが彼のところでトレーニングを受けたがっている　と言った　　オリェークは私のほうを見て言った　　「私のところには丁度１人の少女がいるけど…」　　というわけで　私達は大急ぎ　文字通りには２週間で　必要な書類を全て集め　ジェロームはペテルブルクに来た　　私はペア選手としてはソフトに言うと上達していない(笑)　まだできないことがとても多いが　ジェロームは高いレベルの選手だ　　彼はサブリナ・レフランソワ（Sabrina LEFRANCOIS）とペアでフランスチャンピオンだったし　欧州や世界選手権にも出場していた　　現在彼はロシア人になろう(笑)ととても努力している　　最初は英語でしか会話が出来なかったので　お互いにいつもわからなくて　とても大変だった　　今は徐々に　ジェロームはロシア語を勉強し私も少しはフランス語を話せるので　わかるようになった　　

16:09 01.01.2008　Екатерина Рублёва: многие фигуристы, если бы представилась такая возможность, попросили бы у Деда Мороза хороший прокат на чемпионате России（エカテリーナ・ルゥブリョーワ：　多くのスケーターがそのような機会を与えられるなら　マロース（厳寒）爺さんにロシア選手権でのいい結果をお願いするだろう）　　

17:58 02.01.2008　Александра Иевлева: короткую программу я поставила себе сама（アレクサンドラ・イエヴレワ：　ＳＰを自分で振り付けました）　　

11:16 03.01.2008　Андрей Грязев: Новый год я отложил на неопределенное время（アンドレイ・グリャゼフ：　）　　

－どんなモード？　　
仕事モード　　新年はキャンセルしたｗ　というか延期した　　いい形でスタートを切りたい　　
－今シーズンのプログラムについて話してください　　
ＳＰはSpaceの「Didle Mourani」でアレクサンドル・ジューリンに振り付けてもらった　　コーチのエレーナ・ヴォドレゾワとタチヤナ・タラソワは途中でもちろん何箇所か変更した　　できるだけ　ＩＳＵのルールに則った複雑で高レベルになるように要素を調整した　　フリープログラムは長い間探していた　　店に並んでいる違う音楽をいくつも試し　滑ってはまた試す　　最後の駒　ニーノ・ロータのゴッドファーザーからの音楽で止まった　　自分のプログラムを気に入っているし　そうでなければ滑れない